Ich liebe Weihnachten. Schon die Vorbereitungen finde ich so chón. Im Haus alles weihnachtlich smucken und Platzchen backen-so komme ich in Weih nachtsstimmung. Am Weihnachtsabend sitzen wir immer lange gemutlich zusammen. Und wenn am Weihnachtsbaum alle Kerzen brennen, dann bin ich echt glucklich. Naturlich freue ich mich auch uber schone Geschenke, aber das ist nicht so wichtig. Am 25. Dezember feiern wir dann mit allen Tanten, Onkeln und Cousins bei meinen Grosseeltern. Da ist vielleicht was los, wenn die ganze Familie zusammenkommt.



Odpowiedź :

Kocham święta Bożego Narodzenia. Uważam, że przygotowania są piękne. W domu wszystko jest świątecznie (bożonarodzeniowo) ozdobione i ciasta upieczone - więc wkraczam w świąteczny nastrój. W świąteczny wieczór siedzimy zawsze długo, przytulnie razem. I gdy na choince świecą się wszystkie świeczki, wtedy jestem naprawdę szczęśliwa. Oczywiście cieszę się również z pięknych prezentów, ale one nie są tak ważne. 25 grudnia świętujemy z wszystkimi ciotkami, wujami i kuzynami u moich dziadków. Wszystko co się dzieje jest możliwe, gdy cała rodzina się zjeżdża.

P.S. Jesli chodziło Ci o przetłumaczenie to proszę bardzo.