Tytuł książki nawiązuje do mitologicznej historii Syzyfa - ukarany przez bogów nieustannie wtaczał na górę kamień, który natychmiast spadał. Daremnym trudem jest więc rusyfikacja młodzieży, która trwa w swej polskości i nie poddaje się zaborcy
Oczywiście że tak ponieważ w czasie rusyfikacji był wielki problem dostać się do szkoły zdać do kolejnych klas zdać egzaminy ponieważ trzeba było dobrze znać jezyk rosyjski
