najgorsza podróż.. nie z neta! z tłumaczeniem polskim



Odpowiedź :

Moją najgorszą podróżą w życiu był pobyt na wsi. Było to u babci w domu. Lubię gdy babcia do nas przyjeżdża, ale nie lubię być u niej, bo to nudzące. Moja babcia jest zawsze zajęta. Ona nie ma czasu dla mnie! To jest smutne więc nie lubie być z nią. Kiedy tam byłam bawiłam się z jej psem przez całe dnie! Nie potrafię powiedzieć jej prawdy, bo się boję. Próbowałam tam znaleźć kolegę, ale nikt nie spacerował albo bawił się na zewnątrz.

My poorest trip in my life was holiday in the village. It was at the grandmother house. I like when granny visites us, but I don't like to be at her house, because it is boring. My grandmother is always busy. She haven't time for me. That's sad so I don't like be with her. When I was there, I played with her dog all days! I can't say her truth, because I'm scared. I tried find a friend there, but no one walked or played outside.

nie wiem..jakies drastyczne wyszło..XD