Rozwiązane

Witam, Musze na dzis przetlumaczyc ten tekst na polski. Z gory dzieki za pomoc.

1. What's a typical working day for J. Lo ? (jennifer Lopez)
Making a film is hard work. J usually get up
at half past five in the morning and J'm
always on the film set at half past six.
J never drink coffee and J always have a
light lunch - just a green salad. J don't like
late nights. J'm usually in bed by half past
ten. If J stay out late, J'm too tried nest morning.

2. Adam Shankman, a director of one of
her recent films, says:' J.Lo is actually a
quiet person. She doesn't like going out
all the time.she often stays at home
on Saturday night and watches videos.


3. When J.Lo isn't working on a film or making a record, her lifestyle is very different.'
When j've got time off, J'm quiet happy to go out. J love
New York restaurants and J often go clubbing afterwards. J love dancing J sometimes dance unitil three o'clock in the morning!


4. J.Lo's family lives in New York. 'We're a very close family. K usually see my parents every weekend and J always phone them if J heve a problem. J;ve got two older sister and we get on very well together. They're not just my sisters, they're my best frinds.



Odpowiedź :

1. Jaki jest Typowy dzień J. Lo?
Tworzenie filmu to ciężka praca. Wstaję zazwyczaj o wpół do piątej rano i lecę na plan filmowy. Nigdy nie pije kawy, a ja zawsze jem lekki lunch - po prostu zieloną sałatę. Nie lubię
późnych nocy. Zwykle jestem w łóżku przed w pół do
dziesiątej. Nie mogę nigdzie usiedzieć.

2. Adam Shankman, reżyser jednego z
jej ostatnich filmów, mówi: "J. Lo jest w rzeczywistości
spokojną osobą. ona nie lubi wychodzić na zewnątrz
przez cały czas. Często zostaje w domu
w sobotę i ogląda filmy.

3. Kiedy J. Lo nie ma zdjęć do filmu, jej styl życia jest bardzo różny.
Kiedy mam wolny czas, jestem spokojna, chętnie wychodze. kocham New York, restauracje i potem często chodzę z przyjaciółmi się zabawić. Uwielbiam tańczyć i czasem nie zauważę kiedy wybija trzecia nad ranem!


4. J. Lo rodzina mieszka w Nowym Jorku. "Jesteśmy bardzo blisko rodziny. Chcę zazwyczaj zobaczyć moich rodziców w każdy weekend i zawsze dzwonie telefonicznie, jeżeli mam problem. Mam dwie starsze siostry i mamy na bardzo dobrze. Oni nie są tylko moimi siostrami, są najlepszymi przyjaciółkami.

Mam nadzieję że pomogłam ;p
Asha
1. Jaki jest Typowy dzień J. Lo?
Tworzenie filmu to ciężka praca. Wstaję zazwyczaj o wpół do piątej rano i lecę na plan filmowy. Nigdy nie pije kawy, a ja zawsze jem lekki lunch - po prostu zieloną sałatę. Nie lubię
późnych nocy. Zwykle jestem w łóżku przed w pół do
dziesiątej. Nie mogę nigdzie usiedzieć.

2. Adam Shankman, reżyser jednego z
jej ostatnich filmów, mówi: "J. Lo jest w rzeczywistości
spokojną osobą. ona nie lubi wychodzić na zewnątrz
przez cały czas. Często zostaje w domu
w sobotę i ogląda filmy.

3. Kiedy J. Lo nie ma zdjęć do filmu, jej styl życia jest bardzo różny.
Kiedy mam wolny czas, jestem spokojna, chętnie wychodze. kocham New York, restauracje i potem często chodzę z przyjaciółmi się zabawić. Uwielbiam tańczyć i czasem nie zauważę kiedy wybija trzecia nad ranem!

4. J. Lo rodzina mieszka w Nowym Jorku. "Jesteśmy bardzo blisko rodziny. Chcę zazwyczaj zobaczyć moich rodziców w każdy weekend i zawsze dzwonie telefonicznie, jeżeli mam problem. Mam dwie starsze siostry i mamy na bardzo dobrze. Oni nie są tylko moimi siostrami, są najlepszymi przyjaciółkami.


Nie jestem pewna!!!