Rozwiązane

PRZETŁUMACZ NA JĘZYK POLSKI DUŻO PUNKTÓW



PRZETŁUMACZ NA JĘZYK POLSKI DUŻO PUNKTÓW class=

Odpowiedź :

Batton
  1. Gdzie znajduje się: cukiernia, piekarnia, sklep z kwiatami, sklep z przyborami do pisania, sklep spożywczy?  
  2. Jaki rozmiar nosi pani? Mój rozmiar jest 38.
  3. Jaki kolor podoba się pani najbardziej? Ten kolor nie podoba mi się.
  4. Czy życzy sobie pani bluzę z długimi rękawami i guzikami?
  5. Gdzie mogę przymierzyć tę spódnicę? Czy jest tu jakieś lustro?
  6. Co sądzisz, czy ta bluza pasuje do tych spodni?
  7. Z jakiej materiału jest ta sukienka? Ze skóry? Nie, z płótna.
  8. Czy ma pani tutaj spodnie sztruksowe?
  9. Czy mogę prać ten płaszcz w pralce czy też tylko ręcznie?
  10. Chciałbym kupić szczoteczkę do zębów, pastę do zębów, mydło i tusz do rzęs.
  11. Czy ma pani jakieś mniejsze opakowanie?
  12. Czy ma pani coś tańszego?
  13. Muszę kupić rybę, co pani mi poleca? Mamy: dorsza, karpia, łososia, pstrąga, węgorza i śledzia.
  14. Potrzebuję mięso. Co może mi pani polecić? Mamy wołowinę, wieprzowinę, wątróbki, cielęcinę, drób (gęś, kaczkę i kurczaki), polędwicę i szynkę.
  15. Potrzebuję produkty mleczne. Co pani ma tutaj? Polecamy: masło, mleko, twaróg, ser, śmietanę i jajka. (jajko to produkt mleczny???)
  16. Jakie owoce poleca mi pani? Mamy: rzepę, cebulę, dynię, kalafior, kukurydzę, pietruszkę, szparagi i szpinak.

w 16 pytanie powinno być "Jakie warzywa..." a nie "Jakie owoce..." - błąd w tekście niemieckim