Proszę DAM NAJ
przetłumacz na j.niemiecki
1.Mieszkam w Leeds w drodze Wagner –
2. w osiedlu mieszkaniowym w centrum miasta.
3. Wieżowiec ma 15 pięter. Moje
4. mieszkanie jest całkiem u góry – na dziesiątym
5. piętrze. Uważam, że jest jest super.
6.Widzę z mojego pokoju całe miasto.
7. w moim domu mieszka ponad 100
8.rodzin Dużo, neprawdasz? Tutaj, mieszkają
9.też moi przyjaciele: Frank w drugim,
10. sven na 3 a jens na siódmym
11. piętrze. Od dwóch lat mamy
12. hip-hopowy zespół. Jest nazywany "centrum."
13. prawie codziennie spotykamy się w piwnicy
14.i tworzymy muzyke .
15. Dom jest bardzo korzystnie. Obszar ten ma
16. wszystko, co potrzebne do życia: w Piłkę nożną
17. gram w parku
18. (w pobliżu mamy dwa), zakupy robię
19. w centrum handlowym, Dżinsy
20. kupuję w sklepach odzieżowych nie daleko
21. od mojego domu, moja ulubiona pizza
22. I jem w Pizzeri zaraz za
23. rogiem. W pobliżu znajdują się również
24.stacja kolejowa i przystanek autobusowy
25.no tak, życie w centrum miasta ma
26. nie tylko zalety, kilka wad
27. widzę też. Jest tutaj najczęściej
28. dość głośno, dużo samochodów i autobusów
29. jeździ w nocy, a powietrze -
30. jest nie szczególnie świeże i czyste.
31. Ale jedno jest pewne: ja jestem
32. "mieszczuchem" - życie na obrzeżach miasta
33. lub na wsi, tylko nie
34. dla mnie.



Odpowiedź :

Odpowiedź:

Ich lebe in Leeds auf dem Weg Wagner -

2. in einer Wohnsiedlung in der Innenstadt.

3. Der Wolkenkratzer hat 15 Stockwerke. Bergwerk

Die 4. Wohnung befindet sich oben - am zehnten

5. Stock. Ich finde es toll.

6. Ich kann die ganze Stadt von meinem Zimmer aus sehen.

7. In meinem Haus leben über 100 Menschen

8.familien Viele, nicht wahr? Hier leben sie

9 auch meine Freunde: Frank im zweiten,

10. sieben bis drei und Yens bis siebte

11. Stock. Wir sind seit zwei Jahren

12. Hip-Hop-Band. Es heißt "Zentrum".

13. Wir treffen uns fast jeden Tag im Keller

14. und wir machen Musik.

15. Das Haus ist sehr günstig. Dieser Bereich tut

16. alles was du zum leben brauchst: fußball

17. Ich spiele im Park

18. (wir haben zwei in der Nähe), ich kaufe ein

19. im Einkaufszentrum Jeans

20. Ich kaufe in nicht weit entfernten Bekleidungsgeschäften

21. von meinem Haus, meine Lieblingspizza

22. Und ich esse in der Pizzeria gleich dahinter

23. Ecke. In der Nähe sind auch

24. Bahnhof und Bushaltestelle

25. Nun, das Leben in der Innenstadt tut es

26. nicht nur vorteile, sondern auch mehrere nachteile

27. Ich kann auch sehen. Es ist hier am häufigsten

28. ziemlich laut, viele Autos und Busse

29 Fahrten in der Nacht und die Luft -

Der 30. ist nicht besonders frisch und sauber.

31. Eines ist jedoch sicher: Ich bin es

32. "Stadtmensch" - Leben am Rande der Stadt

33. oder auf dem Land, aber nicht

34. für mich.