Zofia Bobrowna- adresatka
podmiot liryczny Juliusza Słowackiego
o napisanie wiersza
wiersz powstał przed wyjazdem Joanny Bobrowej z Paryża wraz z matką i córkami w rodzinne strony poety w okolice Krzemieńca w którym Słowacki spędził dzieciństwo
o ojczyźnie- tęsknotę za utraconą ojczyzną, żal z powodu tulaczego zycia
podmiot liryczny-poeta
na emigracji
odczuwa żal,smutek,jest mu źle, wyraża to w wierszu
do Zosi Bobrownej
by sama spróbowała wychować się w odgłosy ojczystej natury one są najlepszymi nauczycielami poezji
żeby nie prosiła go o wiersz,żeby przywiozła mu" gwiazd światłości i kwiatów woni"
gwiazdy błękitne,kwiatki czerwone,srebrne fale,los nieszczęśliwy,gwiazd światłości,tych gwiazd tamtych kwiatów, kwiatów woni
gwiazdeczki,kwiateczki,dziecina kwiatki ,Zosia
To każdy kwiatek powie wiersze Zofia
każda jej gwiazdka piosenkę zanuci
I dalej mnie los nieszczęśliwy goni
Słuchaj bo to są najlepsi poeci
Będą ci całe poematy składać
relacja prozatorska o zdarzeniach, których autor był uczestnikiem bądź naocznym światkiem.