• epitety:
Księga druga
lat męskich
czynami rycerskimi
mądrym ludziom
Wniebowzięcia Panny Marii
mieście Płocku
wspaniałą uroczystość
gród Sątok
woli ojca
Marsowy chłopiec
• metafora:
chłopiec dochodził już lat męskich
• kontrast:
[jeszcze] jako giermek, [a już] jako zwycięzca
• aliteracja:
postanowił przypasać
Wtedy wbrew woli