Tytuł utworu pt. '' Pudełko zwane wyobraźnią '' Zbigniewa Herberta należy rozumieć jako sedno, czyli pudełko, które stanowi w tym przypadku fundament, wręcz podstawę naszej wrodzonej wyobraźni. Nasza głowa na bieżąco pracuje, myśli, ale też dzięki niej jesteśmy kreatywni i pełni pomysłów.