Odpowiedź:
"nieoficjalny czas" / "oficjalny czas"
2:45 - без четверти три/два часа и сорок пять минут.
10:39 - без двадцати минут одиннадцать/десять часов и тридцать девять минут.
7:57 - без трех минут восемь/семь часов и пятьдесят семь минут.
7:15 - пятнадцать минут (четверть) седьмого/семь часов и пятнадцать минут.
6:30 - половина седьмого/шесть часов и тридцать минут.
11:04 - пять минут одиннадцатого/одиннадцать часов и четыре минуты.
0:25 - двадцать пять минут первого/ноль часов двадцать пять минут.
Mam nadzieję, że pomogłam!