Rozwiązane

Zamień zdania ze stronny czynnej na bierną, a następnie przetłumacz je na język polski.

1. Der Opa liest die Zeitung.
2. Die Mutter erzählt den Kindern das Märchen.
3. Ich mache die Hausaufgaben.
4. In England trinkt man viel Tee.
5. Ich lade meine Freunde zur Party ein.
6. Eva schickt viele SMS-Nachrichten.
7. Die Eltern lieben den Sohn.
8. Viele Menschen schützen die Umwelt.
9. Trennst du Müll?
10. Mein Bruder spart Wasser nicht.



Odpowiedź :

1/ Die Zeitung wird  von dem Opa gelesen.

Gazeta jest czytana przez dziadka.

2/Von der Mutter   wird den Kindern   das Märchen  gelesen.

Przez matkę jest czytana dzieciom bajka.

3/ Die Hausaufgaben werden von mir gemacht.

Przeze mnie są odrabiane prace domowe.

4/ In England wird viel Tee getrunken.

W Anglii pije się dużo herbaty.

5/ Meine Freunde werden von mir zur Party eingeladen.

Moi przyjaciele są przeze mnie zapraszani na imprezę.

6/ Von Eva werden viele SMS-Nachrichten geschickt.

Przez Ewę jest wysyłanych dużo wiadomości sms-owych.

7/ Der Sohn wird von den Eltern geliebt.

Syn jest lubiany przez rodziców.

8/ Die Umwelt wird von vielen Menschen geschützt.

Środowisko jest zanieczyszczane przez ludzi.

9/ Wird von dir Müll getrennt?

Czy są przez ciebie segregowane śmieci?

10/ Von meinem Bruder wird Wasser nicht gespart.

Przez mojego brata nie jest oszczędzana woda.

Inne Pytanie