Artoos
Rozwiązane

Sprawdzi mi ktoś czy popranie napisałem dialog?

-Allô, bonjour ,c’est Bartek, je voudrais parler à Jeanne s'il vous plait.
- Oui ç'est moi.
- Voudrais- tu aller au cinéma avec moi?
- Oui, bien sûr. Quand?
- las demain.
- Je suis désolé mais je ne peux pas demain.
- Peut-être mercredi?
- mercredi c'est ok. Quel est le titre du film?
- C'est The Matrix.
- Super! à quelle heure?
- à 15 heuere.
- Bon! À bientôt!
- À bientôt!



Odpowiedź :

Miserycardia

- Allô !  

- Bonjour, c’est de la part de Bartek. Je voudrais parler à Jeanne, s'il vous plait.

- Oui, c'est moi.

- Tu voudrais aller au cinéma avec moi ?

- Oui, bien sûr. Tu voudrais aller quand ?

- On peut se voir demain; si tu veux.

- Je suis désolée, mais demain, je ne suis pas libre.  

- Et le mercredi ?

- Le mercredi, c'est ok pour moi. Quel est le titre du film ?

- Le film s'appelle Matrix.

- Super ! On se voit à quelle heure?

- À 15 heures, devant le cinéma ?

- D'accord ! À mercredi !

- À bientôt !

Poprawiłam trochę, bo miejscami wyglądało jak z tłumacza ;)

Inne Pytanie