Wincenty Kadłubek na temat konfliktu odnotował że stało się to po wyprawie kijowskiej Bolesława który trzymał swych żołnierzy na kampaniach wojennych tak długo że ich żony dopuściły sie wiarołomstwa. Król wówczas miał bezlitośnie i w zapamiętaniu karać niewierne małżonki, że sprowadził na siebie gniew i klątwę krakowskiego hierarchy.
Gall na temat konfliktu w swej kronice przypisał winę adwersarzom
nie jestem pewna co do tego ale próbowałam jeżeli jest źle to mnie uświadomcie
