Rozwiązane

Proszę o przetłumaczenie tego krótkiego fragmentu na j. angielski.

Zaczęłam uczyć się języka angielskiego w szkole podstawowej. Ponadto w 2 klasie rodzice zapisali mnie do prywatnej szkoły językowej Empik, gdzie uczęszczałam na zajęcia dwa razy w tygodniu. Uczyłam się tam przez 10 lat, od 8 roku życia do 18tego. Zajęcia były zróżnicowane. Dużo/często dyskutowaliśmy, dzięki czemu poprawiła się moja płynność językowa. Dzięki temu zdałam maturę ustną z angielskiego na 90%. Miałam również język angielski przez 2 lata studiów. Po tym czasie przestałam mieć styczność z językiem angielskim na 3 lata i zaczęłam mieć barierę językową w rozmowie z drugim człowiekiem.



Odpowiedź :

Odpowiedź:

I started learning English in primary school. In addition, in the 2nd grade, my parents enrolled me in a private language school, Empik, where I attended classes twice a week. I studied there for 10 years, from the age of 8 to 18. The classes were varied. We discussed a lot / often, which improved my fluency. Thanks to this, I passed the oral exam in English at 90%. I also had English for 2 years of study. After this time, I stopped having contact with the English language for 3 years and started to have a language barrier when talking to another person.