Odpowiedź:
Postawimy "in", jeśli chcemy powiedzieć że coś jest w czymś, np. Smartphone ist in der Schublade. - Smartfon jest w szufladzie.
Postawimy "auf", jeśli chcemy powiedzieć że coś jest na czymś, np. Smartphone ist auf dem Bett. - Smartfon jest na łóżku.
Jeśli chcesz mogę wytłumaczyć ci też: neben, vor, hinter, unter, über, an i zwischen. Jak tak, to napisz :)