Wykorzystanie sformułowań z języka młodzieżowego w tekście literackim
Czym jest język młodzieży?
Młodzi ludzie znani są z tego, że często posługują się swoją własną wersją języka polskiego. Charakteryzuje ją m.in.:
- nieoficjalny charakter
- wiele wyrazów i określeń związanych ze szkołą, czasem wolnym, relacjami
- emocjonalne nacechowanie wielu wyrażeń
- własne związki frazeologiczne
Jak użyto języka młodzieży w tekście Clementine Beauvais "Pasztety, do boju!"?
W tekście zawarto takie wyrażenia jak:
- zrobił się szum
- tweetować
- woda sodowa uderzyła jej do głowy
- pokemony
- kombinatorka
- lizuska
- rozbija w drobny mak
Służą one stylizacji utworu na język młodzieżowy, a przez to stworzenie wrażenia, że opisywaną historię opowiada osoba młoda.
