Rozwiązane

Proszę o przetłumaczenie E-mail na język angielski. Cześć Emma Mam nadzieje, że mnie pamiętasz. Chciałbym tobie powiedzieć kogo ciekawego poznałem w czasie wakacji w Albanii. Nazywa się Ardian Kurti. Spotkałem go w muzeum historycznym. Okazał się pasjonatem historii tak jak ja. Jest to chłopak w moim wieku, jest bardzo miły ma średni wzrost czarne włosy zielone oczy jest szczupły ma lekko garbaty nos. Pod jego wpływem zmieniłem wakacyjne plany i zamiast odpoczynku wybrałem aktywność. Ardian pokazał mi wiele ciekawych historycznych miejsc gdzie zrobiliśmy wiele zdjęć. Zwiedziliśmy miasto Kruje, które jest miejscem urodzin albańskiego bohatera narodowego Skanderbega który przez 25 lat bronił miasta przed turkami. Przy pożegnaniu zaprosiłem Ardiana na kolejne wakacje do Polski. Chętnie się zgodził. Pokażę mu Zamość który jest pięknym historycznym miastem. To na razie tyle Pozdrawiam Mateusz



Odpowiedź :

Maadzikks

Hi Emma!

I hope you remember me. I'd like to tell you who I met on vacation in Albania. His name is Ardian Kurti. I met him at the history museum. He turned out to be passionate about history just like me. He is about my age, very nice, medium height, black hair, green eyes, slim, with a slightly crooked nose. Under his influence I changed my holiday plans and instead of resting I chose activity. Ardian showed me many interesting historical places where we took many pictures. We visited the city of Kruje, which is the birthplace of the Albanian national hero Skanderbeg, who for 25 years defended the city against the Turks. When saying goodbye I invited Ardian for another vacation to Poland. He eagerly agreed. I will show him Zamość which is a beautiful historical city. That's all for now.

Regards Mateusz

Zwarus20

Odpowiedź:

Hi Emma Hope you remember me. I would like to tell you who I met interesting during my holidays in Albania. His name is Ardian Kurti. I met him at the history museum. He turned out to be passionate about history just like me. He is a boy my age, he is very nice, medium height, black hair, green eyes, slim, slightly humped nose. Under its influence, I changed my holiday plans and chose activity instead of resting. Ardian showed me many interesting historical places where we took a lot of photos. We visited the city of Kruru, which is the birthplace of the Albanian national hero Skanderbeg, who for 25 years defended the city against the Turks. When saying goodbye, I invited Ardian for another vacation to Poland. He gladly agreed. I will show him Zamość which is a beautiful historical city. That's it for now. Regards Mateusz

Wyjaśnienie:

mam nadzieję że dobrze :)

Inne Pytanie