wyrazy dźwiękonaśladowcze: szumi, wyje, Ryczy,
porównanie: „Ryczy, jak byk przed bitwą“, „Już dopadła; jak boa śród kolumn się zwija", „Gdy kolumnę od końca do końca przewierci,/ Jak gdyby środkiem wojska przeszedł anioł śmierci."
animizacja: „Tam kula, lecąc, z dala grozi, szumi, wyje,/ Ryczy, jak byk przed bitwą, miota się, grunt ryje;/ Już dopadła; jak boa śród kolumn się zwija,/ Pali piersią, rwie zębem, oddechem zabija."
powtórzenie: „Po (...) , po r (...)“
wyliczenie: "Tam kula lecąc, z dala grozi, szumi, wyje" - nadaje narrację i iluzję ruchu
symbol: „anioł śmierci“
Porównania i animizacje podkreślają dynamikę opisywanych zdarzeń, oddają ruch w walce, odzwierciedlają zaciekłość bitwy i jej śmiertelną powagę, oddają wojenny zamęt. Dzięki wyrazom dźwiękonaśladowczym czytelnik może usłyszeć przerażające odgłosy wojny.
