Odpowiedź:
proud owners of a houseboat - dumni właściciele łódki mieszkalnej
incredible - niesamowite
terrible city noise - okropny hałas miasta
instead - zamiast/inaczej
frames - ramki (frames może być używane jako picture frames czyli ramki na zdjęcia albo you are framed czyli coś jak uznany jako winny)
striped red rug on the floor - czerwony dywan w paski na podłodze/ziemi
swans - łabędzie