epitety: „przeczystą wodę“, „potężny wicher“
animizacja: „,Fontanna (...) przeczystą wodę przelewa i pluszcze“, „potężny wicher wyziera wpół cielska (...) rozpostarł skrzydliska", „woda w pył mu się o pierś rozpryska"
wyliczenie: „z basenu, wparty w kamienie i zielska“
personifikacja: „potężny wicher (...) rozrzucił ręce“
zgrubienie: „skrzydliska“, „cielska“, „zielska“
onomatopeja: pluszcze
