Odpowiedź :
Hallo Monika,
danke für deine E-Mail. Tut mir leid, dass ich so lange nicht geantwortet habe. Ich hatte keine Zeit. Ich habe neue Pflichten zu Hause.
Meine Familie kümmert sich um einen Hund meiner Nachbarn. Sie sind nach Italien gefahren, um ihre Tochter zu besuchen. Der Hund heißt Toto und er ist niedlich. Ich muss ihn dreimal am Tag ausführen und jeden Morgen füttern.
Ich bin froh den Hund zu Hause zu haben, aber er ist nicht glücklich. Er vermisst seine Besitzer. Zuerst wollte er gar nicht essen. Er hat geheult und vor der Tür gelegen. Jetzt ist es etwas besser. Manchmal spielt er mit mir und freut sich, wenn wir spazieren gehen.
Die Nachbarn kommen in ein paar Tagen zurück. Schade. Ich werde Toto vermissen.
Und wie geht es dir? Schreib mir bald zurück.
Grüße
XYZ
Cześć Monika,
Dziękuję za twojego maila. Przepraszam, że tak długo nie odpowiadałem. Nie miałem czasu. Mam nowe obowiązki w domu.
Moja rodzina opiekuje się psem sąsiadów. Oni pojechali do Włoch odwiedzić swoją córkę. Pies nazywa się Toto i jest uroczy. Muszę go wyprowadzać trzy razy dziennie i codziennie rano karmić.
Cieszę się, że mam psa w domu, ale on nie jest szczęśliwy. Tęskni za swoimi właścicielami. Na początku nie chciał jeść. Wył i leżał przed drzwiami. Teraz jest trochę lepiej. Czasami bawi się ze mną i cieszy się, gdy idziemy na spacer.
Sąsiedzi wracają za kilka dni. Szkoda. Będę tęsknić za Toto.
A co tam u ciebie? Odpisz szybko.
Pozdrawiam
XYZ