Prawidłowo będzie:
Die Fotos hängen an der Wand.
W j. niemieckim rzeczowniki należy pisać z dużej litery.