Odpowiedź:
postaram sie zrobić jak najlepiej
Wyjaśnienie:
Hi,(imię kolegi)!
I'm on a language camp in Spain now. It's in Barcelona - a beautiful, big city. We're spending time in a nice camping site, where we can go swimming in a lake or we can play some games with others!
My daily schedule looks like this: we have breakfast at 9AM, then we have lessons in Spanish to 3PM, when we have lunch. We have one hour of free time for sports or integration. Then, we have some lessons about Spanish culture - tomorrow, we are going on a city tour with a guide! Around 7PM, we have supper and then we go to bed at 10 PM.
I see some benefits, even after one day here! I can speak Spanish better than some time ago, I also found out about pronunciation and I'm getting really good at this language! Besides, I made friends with a few people from other countries.
See you soon,
XYZ
Co można przetłumaczyć tak:
Jestem na obozie językowym w Hiszpanii. Odbywa się w Barcelonie na terenie ładnego kampusu, gdzie można popływać w jeziorze lub grać w gry z innymi!
Mój plan dnia wygląda tak: mam śniadanie o dziewiątej rano, potem lekcje w języku hiszpańskim do 15;00, potem obiad. Mamy później godzinę wolnego, kiedy możemy uprawiać sport lub spędzić czas na integrację. Potem mamy lekcje o kulturze Hiszpanii - a jutro jedziemy na objazd miasta z przewodnikiem! Około 19, mamy kolację, a o 22 idziemy spać.
Już teraz, po jednym dniu, widzę efekty! Mówię po hiszpańsku lepiej niż jakiś czas temu, a także znam lepiej wymowę i coraz lepiej mi idzie mówienie w tym języku. Przy okazji, zaprzyjaźniłem się z kilkoma osobami z innych krajów.
Do zobaczenia,
XYZ
Liczę na naj :))
