Niepoprawne:
Z małej litery - małą literą
Zamknąć oko- przymknąć oko
Lepsza połowica - lepsza połowa
Duże ryby - grube ryby
Najeść się stracha - najeść się strachu
Odniósł porażkę - poniósł porażkę (odnieść można sukces)
Poddawał w wątpliwość- podawał w wątpliwość
Dawał za wygrane- dawał za wygraną
Dwoić (komuś) się przed oczami- dwoić (komuś) się w oczach
Szedł po najmniejszej linii oporu- szedł po linii najmniejszego oporu
Ni z tego, ni z tamtego - Ni z tego, ni z owego
Zażyć kogoś z lewej mańki- zażyć kogoś z mańki (mańka to lewa ręka, więc "lewa mańka" to masło maślane- nie ma przecież prawej)
