Znana firma produkująca czekoladę przyznała ci pierwsze miejsce w konkursie internetowym na pomysł nowego smaku czekolady. Nagrodą jest wycieczka dla dwóch osób (ciebie i osoby towarzyszącej) do należącej do tej firmy ich fabryki czekolady w Szwajcarii. Napisz e-mail do organizatora konkursu.
W swoim e-mailu:
- podziękuj firmie za przyznanie twojemu pomysłowi pierwszego miejsca,
- napisz, jak czujesz się jako laureat konkursu,
- zapytaj o termin twojej wizyty w fabryce czekolady oraz organizację podróży i zakwaterowania,
- poproś o potwierdzenie, że w ramach nagrody przelot i pobyt osoby towarzyszącej również zostaną opłacone przez organizatora.
Dear Sir/Madam,
I am writing to you to thank you for awarding me the first place in your competition. I feel delighted and proud. Thank you again.
I also have some questions for you. When can I visit your factory? Also, will the food and accommodation be provided or should I take care of those?
Moreover, may I get a confirmation that the flight for me and one extra person will be paid by your company? It is important for me to be prepared for the journey and have all the necessary information beforehand.
I am looking forward to your answer.
Kind regards,
XYZ
Jak napisać formalny e-mail w języku angielskim?
- Dokładnie przeczytaj polecenie i zastanów się, co chcesz napisać.
- Rozwiń każdy z punktów w przynajmniej dwóch zdaniach.
- Używaj formalnych zwrotów i unikaj skrótów.
- Użyj ciekawego słownictwa.
- Zakończ e-mail swoim podpisem i pozdrowieniami.
#SPJ1
