Metafora "kładka przez ową przepaść" odnosi się do utworu "Przepaść" Tadeusza Różewicza.
Tytułową przepaścią jest tutaj ulica i jej przejście, a kładką pomoc jaką możemy okazać innym aby pomóc im w pokonaniu ich życiowych problemów.
Jak widzimy na podstawie utworu, proste codzienne czynności dla osób starszych urosnąć mogą do miana "przepaści", a nasze zwykłe, życzliwe gesty mogą okazać się dla nich "kładką" jaka pozwoli im pokonać te przepaści.