epitety: „Piękne dobra“, „gleba wyśmienita“, „ Dobrą żoną“, „Klara młoda, płocha“, „ jeździec doskonały“, „Mur graniczny“
porównanie: „Dzik to dziki, lew to śmiały / W moim ręku jak owieczka“, „Tu mieszkamy, jakby sowy“, „Gdyby Cześnik, jakby ściana,/ Nie stał zawsze między nami.“, „jak anioł śpiewam ładnie“,
przenośnia: „Cześnik wulkan — aż niemiło.“, „Już od dawna mam nadzieję,/ Że jej serce mnie się śmieje.“, „ umysł niespokojny“, „Ona skromna, raczka spiekła“
uosobienie: „Rade temu serce moje“, „Bóg to widzi i ocenia.“,
apostrofa: „Żartobliwej pełna weny,/ Podstolino!“, „Kochasz ty mnie, droga Klaro?”, „Nie, Wacławie (...)“, „Ależ, Klaro, moją żoną…“
ożywienie: „Szybko kulki na dół lecą“,
wyraz dźwiękonaśladowczy (onomatopeja): „trzaski“, „świegotanie“, „szepce“, „brzęczy“
