Mimo niewielu elementów plakat oddaje główne przesłanie filmu. W porównaniu z oryginałem Żeromskiego produkcja obok ukazania faktycznej rusyfikacji polskiej młodzieży skupia się na wątku miłosnym pomiędzy Stogowską a Borowiczem. Temat patriotyzmu symbolizują przystawione do pleców młodzieńca skrzydła Mam nadzieje że pomogłam :)))))