Jak polaczyc te zdania?
Pochwała epika przypominającego w swoim działaniu Boga nie opiera się tu na platońskiej teorii twórcy, w świetle, której artysta jawi się jako medium nie w pełni świadomie ukrytych znaczeń w utworze. Tasso trafnie podkreśla percepcję i umiejętności poety oraz dyscyplinę twórczą, dzięki której można zbudować ciekawą i złożoną fabułę, zachowując przy tym kontrolę nad proporcjami dzieła i nie tracąc całego epickiego projektu. Efektem racjonalnych działań takiego poety jest stanie się dziełem doskonałym, czyli zgodnie z klasycznym ideałem estetycznym tego, czego brakuje, a czego jest zbytyczne. Ponato Tasso nie tylko szczegółowo opisuje wewnętrzną anarchię, ale także próbuje określić, którzy ludzie są na nią wrażliwi.
Natomiast w utworze Goethego Torquato Tasso uważa, że dokonał syntetycznej analizy bohatera i poety w uhonorowaniu wieńcem laurowym który stał się symbolem zwycięstwa na wojnie jak i nagrody w konkursie poetyckim co w jego przypadku okazało się ogromnym błędem.