„Okopy Świętej Trójcy“ - w utworze tak nazywała się twierdza zamkowa, stanowiąca ostatnie schronienie zagrożonej przez rewolucję ludową arystokracji.
Nazwa przeszła z czasem do języka potocznego i jako związek frazeologiczny oznacza - źle ocenianą postawę konserwatywną w jakiejś sprawie, dziedzinie; zacofanie, anachronizm w myśleniu.
