Czy ten email jest napisany przeze mnie poprawnie?

3. Kuzynka wraz z jej rodzicami zapraszają cie na weekend w Londynie. Odpisz na list, w którym:
– podziękujesz i zaakceptujesz zaproszenie,
– napiszesz, że miałeś/miałaś inne plany, ale je zmienisz,
– zapytasz o szczegóły wizyty.

Hi Kylie,
I’m writting to thank you for inviting me to London with your family this week. I totally accept your invite.
First I was going to visit my aunt and uncle in this time,but I change my plans and I’m going with you.
Also,I want to ask you for a few information about this trip.What time we arrive and what are we going to visit? Schould I take a swimming costume or something? Let me know.
I can’t wait to see you!
XYZ

Question

01-05-2022
Język angielski

Rozwiązane

Czy ten email jest napisany przeze mnie poprawnie?

3. Kuzynka wraz z jej rodzicami zapraszają cie na weekend w Londynie. Odpisz na list, w którym:
– podziękujesz i zaakceptujesz zaproszenie,
– napiszesz, że miałeś/miałaś inne plany, ale je zmienisz,
– zapytasz o szczegóły wizyty.

Hi Kylie,
I’m writting to thank you for inviting me to London with your family this week. I totally accept your invite.
First I was going to visit my aunt and uncle in this time,but I change my plans and I’m going with you.
Also,I want to ask you for a few information about this trip.What time we arrive and what are we going to visit? Schould I take a swimming costume or something? Let me know.
I can’t wait to see you!
XYZ

Odpowiedź :

Inne Pytanie

Przygotuj Informacje O Odkryciu Ameryki Przez K.Kolumba. Wypisując W Punktach: a) Przyczyny Wydarzenia (wystarczy Jedna Ważna) b) Skutki Wydarzenia (Tu Trzeba W

Dlaczego Płazy Zyjące W Polsce Zakładają Odrętwienie Zimowe

Przygotuj Informacje O Odkryciu Ameryki Przez K.Kolumba. Wypisując W Punktach: a) Przyczyny Wydarzenia (wystarczy Jedna Ważna) b) Skutki Wydarzenia (Tu Trzeba W

1. Wymień Kilka Liczb Dodatnich Mniejszych Od 2/5. 2.Wymień Kilka Liczb Mniejszych Od (-2)³. 3.Wymień Liczby Całkowite Ujemne Mniejsze Od -3,7. 4.Zapisz Podane

Kwotę VAT Można Też Obliczać Na Podstawie Ceny Brutto a) Wyjaśnij Dlaczego Wysokość 22-% Podatku VAT Można Obliczyć Jako 18,03% Ceny Brutto b) Jaki % Ceny Brutt

Przetłumaczyć Na Język Polski. Dear John, Greetings From Rome! I Arrived On Saturday Evening And Since Then I Have Had A Great Time Here. The Place I’m Stayi

Jak Się Pisze Tysiąc Milionów

Wykaż Ze Podane Liczby Są Liczbami Wymiernymi -przedstaw Każdą Z Nich W Postaci Ułamka Zwykłego. a) -5,5 B) 170 C) -1 D) 0,75 E) -4,8

Korzystajac Z Wykresu Rozpuszczalności Podaj Do Jakiej Temperatury Trzeba Podgrzac Roztwor Azotanu Potasu Aby W 150g Wody Rozpuscic 96g Tej Soli? Zadanie Już Ro

Oblicz Pracę, Jaką Może Wykonać Kula O Masie M=5kg Spadająca Na Ziemię Z Wysokości H=3m.

Dfw Dfw · Answer 1 · 2022-05-01T18:20:04+02:00

Odpowiedź:

Cześć CzarnyKsiężyc,

masz ładnie napisany email :)

w paru miejscach zmieniłabym ciutkę...

Hi Kylie,

I’m writing to thank you for inviting me to London to spend this weekend with your family. I totally accept your invite!

To be honest, I was going to visit my aunt and uncle at this time, but with your kind invite, I am changing my plans and I’m going with you!

Also, I want to ask you for some information about this trip. At what time should I plan my arrival? Are we going to do any sightseeing? Should I take any special clothes (swimming costume or something else)?

Let me know. I can’t wait to see you!

XYZ

Wyjaśnienie:

i jak inna osoba dodała w drugiej odpowiedzi, zamiast swimming costume może być swimming suit / swimsuit / swimwear / bathing suit... co tam sobie dodasz :)