1. Taką skorupę nazywamy ostrakonem.
2. Ostrakony w starożytnych Atenach były wykorzystywane do procedury zwanej ostracyzmem podczas której na tych skorupkach wypisywano imię obywatela potencjalnie zagrażającego ustrojowi Aten i dążącego do wprowadzenia tyranii w mieście.
3. Napis na skorupce brzmi mniej więcej:
Napis można tłumaczyć jako "Temistokles, syn Neokleosa".
4. Obywatel, który uzyskał najwięcej ostrakonów (skorupek) z jego imieniem (w tym przypadku Temistokles) musiał opuścić Ateny na 10 lat.
