Rozwiązane

A traveller with Danton Airlines is (1) ______ that an air stewardess knowingly left him locked in the toilet on a flight to Florida yesterday. Alan Jones, 42, (2) _______ that he had a disagreement with a stewardess and then went to the bathroom. (3) _______ to unlock the door from the inside, he banged and shouted for help, but was locked in for over two hours. He (4) ______ to break the door down just before landing. He is (5) ____ the stewardess of failing to assist a passenger, and is (6) ______ the airline for employing unprofessional staff. A spokesperson for the airline (7) _______ this morning that they are investigating the case. ‘We take this very seriously, but there is no indication that any of our staff (8) _________ to act professionally. We’re not sure who, if anyone, is to (9) ________for what occurred," he said. In a similar incident last year, a passenger was (10)_________ with damaging airline property after breaking down a toilet door after being locked in. 1 A mentioning B claiming C informing D telling 2 A says B persuades C tells D convinces 3 A Unsuccessful B Incapable C Unable D Impossible 4 A succeeded B achieved C resulted D managed 5 A accusing B blaming C charging D criticising 6 A accusing B arresting C charging D criticising 7 A announced B approved C told D informed 8 A wanted B tried C missed D failed 9 A blame B criticise C accuse D charge 10 A blamed B criticised C accused D charged Prosze o Pomoc ! Szybko !



Odpowiedź :

Wpisywanie słów w luki zdaniowe:

A traveller with Danton Airlines is (B) claiming that an air stewardess knowingly left him locked in the toilet on a flight to Florida yesterday. Alan Jones, 42, (A) says that he had a disagreement with a stewardess and then went to the bathroom. (C) Unable to unlock the door from the inside, he banged and shouted for help, but was locked in for over two hours. He (D) managed to break the door down just before landing. He is (A) accusing the stewardess of failing to assist a passenger, and is (C) charging the airline for employing unprofessional staff. A spokesperson for the airline (A) announced this morning that they are investigating the case. ‘We take this very seriously, but there is no indication that any of our staff (D) failed to act professionally. We’re not sure who, if anyone, is to (A) blame for what occurred," he said. In a similar incident last year, a passenger was (D) charged with damaging airline property after breaking down a toilet door after being locked in. 

Tłumaczenia:

1. Podróżujący liniami Danton Airlines twierdzi, że stewardesa świadomie zostawiła go zamkniętego w toalecie podczas wczorajszego lotu na Florydę.

2. Alan Jones, lat 42, twierdzi, że pokłócił się ze stewardessą, a następnie udał się do łazienki.

3. Nie mogąc odblokować drzwi od wewnątrz, walił i krzyczał o pomoc, ale został zamknięty na ponad dwie godziny.

4. Udało mu się wyważyć drzwi tuż przed wylądowaniem.

5 i 6. Oskarża stewardessę o nieudzielenie pomocy pasażerowi oraz stawia zarzuty linii lotniczej o zatrudnianie nieprofesjonalnego personelu.

7. Rzecznik linii lotniczych ogłosił dziś rano, że prowadzą dochodzenie w tej sprawie.

8. Traktujemy to bardzo poważnie, ale nic nie wskazuje na to, że którykolwiek z naszych pracowników nie zachował się profesjonalnie.

9. Nie jesteśmy pewni, kto, jeśli ktokolwiek, jest winien za to, co się stało" - powiedział.

10. W podobnym incydencie w zeszłym roku pasażer został oskarżony o uszkodzenie mienia linii lotniczych po wyłamaniu drzwi do toalety po tym, jak został zamknięty w środku. 

Inne Pytanie