b) pomogły mu w opłakiwaniu córki.
,,A mnie płakać mej wdzięcznej dziewki pomoście". - Tren I
Smutki i płacz wprowadzają czytelnika w rzeczywistość ojca, który stracił małe dziecko. Obrazują cierpienie podmiotu lirycznego i pomagają jednocześnie dać mu upust swoim boleściom.
Tren - gatunek wywodzący się z liryki funeralnej starożytnej Grecji, spokrewniony z elegią i epicedium. Utwor poświęcony zmarłym osobom i wyrażający żal z powodu śmierci oraz wychwalający ich zalety i dokonania.