Rozwiązane

I’ll meet you tomorrow in your favourite café, said Luke. Luke said _______________________________________________________.

‘What are you reading now?’ asked George. George wanted to know _______________________________________________________.

‘My parents went for a business trip to Jamaica yesterday,’ Mike announced. Mike announced _______________________________________________________.



Odpowiedź :

Podane zdania należy zamienić z mowy niezależnej na mowę zależną (reported speech). Początek zdania do przekształcenia został już podany.

  1. Luke said he would meem me the next day in my favourite café.
  2. George wanted to know what I was reading then.
  3. Mike announced that his parents had gone for a business trip to Jamaica the day before.

Mowy zależnej (reported speech) używamy do zrelacjonowania czegoś, co ktoś powiedział.

Aby zastosować mowę zależną należy "cofnąć się" o jeden czas do tyłu w stosunku do tego, podanego w zdaniu z mową niezależną, czyli: will → would, present continuous (am/is/are + czasownik z końcówką -ing) → past conitnuous (was/were + czasownik z końcówką -ing) , past simple (bezokolicznik z końcówką -ed dla czasowników regularnych) → past perfect (had + czasownik w III formie).

Dodatkowo należy zamienić zaimki tak, aby były one logiczne, np.: your → my; określenia czasu, np.: today → that day, yesterday → the day before, tomorrow → the next day; oraz określenia miejsca, np.: here → there, this → that.

Inne Pytanie