Zad. 3. /105
Na czym polega wyjątkowość i wielkość " dziecinnej ofiary"? Dokonaj interpretacji cytatu: " Przyjm tę spod sądów cara ofiarę dziecinną,/ Nie tak świętą i wielką, lecz równie niewinną", i wskaż związek między sceną na placu i sceną w kościele. .



Odpowiedź :

Raduga

Wielkość "dziecinnej ofiary" z Dziadów części III

Znaczenie cytatu
To słowa Jana Sobolewskiego wypowiedziane do innych carskich więźniów i odnoszące się do sceny wywożenia młodych ludzi na Sybir przez zaborcę. Oznaczają one, że cierpienie młodych ludzi jest tym cenniejszą ofiarą, że niezawinioną. Widać tu tradycyjne odwołanie do przypisywania dzieciom niewinności.

Sceny na placu i w kościele
Podczas gdy Sobolewski widzi sceny wywożenia więźniów na zesłanie, w kościele trwa msza święta. Ksiądz podnosi do góry hostię symbolizującą ofiarę Chrystusa. Scena na placu jest zaś ofiarą litewskiej młodzieży, która poprzez ukazanie fragmentu mszy jest porównywana do cierpienia Jezusa.