5 In your notebook, rewrite sentences 1-5 in

the reported speech.

1 'Did you go abroad last summer?'

My friends asked me.

2 'What do you think of the problem?'

She asked me.

3 'Is your brother interested in mathematics?'

They asked me.

4 'What time will you be home tomorrow?'

My sister asked me.

5 'Were you at the meeting?'

I asked him.
.



Odpowiedź :

Podane zdania w mowie niezależnej przekształć na zdania w mowie zależnej (reported speech). Początek każdego ze zdań do przekształcenia został już podany.

  1. My friend asked me If I had gone abroad the previous summer.
  2. She asked me what I thought of the problem.
  3. They asked me if my brother was interested in mathematics.
  4. My sister asked me what time I would be at home the next day.
  5. I asked him if he had been at the meeting.

Mowa zależna (reported speech) służy do relacjowania tego, co ktoś powiedział. Stosując ją należy "cofnąć się" o jeden czas, tzn.:

  1. past simple → past perdect (had + czasownik w III formie),
  2. present simple → past simple (dla czasownika regularnego końcówka -ed),
  3. present simple → past simple (czasownik be ma w tym czasie formę was dla I/he/she/it lub were dla we/you/they),
  4. future simple → would + bezokolicznik,
  5. past simple → past perfect (had + czasownik w III formie: dla nieregularnego be jest to been).

Poza formą gramatyczną należy również zamienić zaimki zgodnie z logiką, np. your → our, you → I, itp. oraz określenia dotyczące czasu i miejsca, np. tomorrow → the next day, yesterday → the day before/the previous day, this → that, here → there.