Co znaczy "atom z ładunkiem na powierzchni lub jego brak"?