Rozwiązane

Z każdym z frazeologizmów ułóż zdanie opisujące dowolną sytuację z życia codziennego.Następnie przekształć wypowiedzenia tak, aby przekazywały tę samą treść innymi słowami.

od Adama i Ewy (od początku)
zakazany owoc (rzecz niedozwolona)
judaszowe srebrniki (zapłata za zdradę)
męki Tantala(straszne cierpienia)
rzucać perły przed wieprze (ofiarować coś cennego)
nić Adrianny(wskazówka w trudnej sytuacji)
puszka Pandory(źródło nieszczęścia)



Odpowiedź :

Juz za czasow Adama i Ewy ludzie zaczeli produkowac ubrania.
Juz od poczatku ludzie zaczeli produkowac ubrania.

Dla mnie palenie papierosow jest zakazanym owocem.
Dla mnie palenie papierosow jest niedozwolone.

Czlowiek ktory zostal poparzony przezywa męki Tantala.
Czlowiek ktory zostal poparzony bardzo cierpi.

Ludzie czesto innym rzucać perły przed wieprze.
Ludzie czesto ofiaruja innym ludziom cos cennego.

Czesto jakas cienka nic Adrianny okazuje sie byc zbawieniem.
Czesto jakas mala wskazowka okazuje sie byc zbawieniem.

Ludzie zbyt ciekawscy czesto otwieraja puszke Pandory.
Ludzie zbyt ciekawsy i wscipscy czesto powoduja wiele nieszczesc.