Mam na jutro do napisania przepis obojętnie jakiej potrawy. Nie chodzi mi o to żeby ktoś napisał za mnie całą pracę. Chciałabym,aby ktoś pomógł mi w przekształceniu tej pracy. Chodzi mi o to,że jeśli np:
"Zuerst musst du die Eier hart kohen abkühlen lassen und würfeln" = żeby zdanie nie brzmiało "Najpierw ty musisz ugotować jajka,schłodzić i pokroić w kostkę, tylko "Najpierw musimy ugotować jajka... itd.
Dokładniej mówiąc chciałabym,aby ta praca nie była napisana w drugiej osobie liczby pojedynczej.
Jeszcze tylko taka mała prośba: Wszelkie sugestie mile widziane! :)

Zuerst musst du die Eier hart kohen abkühlen lassen und würfeln. Dann das Gemüse waschen und würfeln. Den Schinken schneidest du dunn und die Gurken zerkleinerst du.Gib die Gewüze und Mayonnaisesoße dazu und vermisch alle Zutaten gut. Dann probier dan Salat und servier ihn unbedingt kühl. Er schmeckt prima mit schwarzbrot.